Montafoner Adventkalender

Was hä:ßt des? Montafoner Wörter auf Facebook übersetzen und täglich tolle Preise gewinnen.

Mach jetzt mit auf unserer Montafon Facebookseite und gewinne ganz besondere Preise aus der Region. So funktionierts: Du kommentierst die Lösung unter den jeweiligen Beitrag des Tages. Unsere Mädels aus der Servicezentrale ziehen den Gewinner am nächsten Tag zwischen 9:00 und 10:00 Uhr und kontaktieren Dich dann über Facebook.

1. Dezember "Ku:schtbank"

Ku:schtbank ist das Montafoner Wort für eine rückenwärmende Sitzgelegenheit.

Lösung: heizbare Ofenbank aus Stein
Gewinner: Nina Tschofen
2. Dezember "Pommeranscha"

Eine Pommeranscha schmeckt nicht nur gut, sie liefert auch viel wertvolles Vitamin C.

Lösung: Orange
Gewinner: Ralf Leibinger
3. Dezember "Dôpa"

Wenn Du Dôpa im Schnee entdeckst, weißt Du, wer Deinen Weg gekreuzt hat.

Lösung: Pfoten/Abdrücke im Schnee
Gewinner: Nadine Sauerwein
4. Dezember "Bô:tscha"

Bô:tscha wärmen Deine Füße nach einer ausgiebigen Winterwanderung im Montafon.

Lösung: Hausschuhe
Gewinner: Volker Lelle

5. Dezember "Ässnegili"

Ässnegili dürfen in der Weichnachtszeit nicht fehlen, denn Du brauchst sie u.a. zum Backen von köstlichen Lebkuchen.

Lösung: Gewürznelken z.b. im Lebkuchen
Gewinner: Charlotte West
6. Dezember "Kratta"

Viele Montafoner Kinder warten heute Abend auf den Klôs und in seinem Kratta hat er zahlreiche kleine Geschenke.

Lösung: Korb vom Klôs
Gewinner: Daniela Berchtold
7. Dezember "Knätmôlta"

Wenn Du dieser Tage Deine Lieblingskekse bäckst, dann gibst Du die Zutaten in eine Knätmôlta.

Lösung: Teigknetschüssel
Gewinner: Sandra Clarke
8. Dezember "Kutza"

An kalten Wintertagen wickeln wir uns gerne in eine wärmende Kutza.

Lösung: Decke
Gewinner: Johanna K Fitsch

9. Dezember "Radafl"

Eine Radafl brauchst Du, um Den Weg vom Schnee zu befreien. Aber dafür brauchst Du schon ein wenig Kraft in Deinen Armen.

Lösung: Schneeschaufel
Gewinner: Günter Fritz
10. Dezember "B:ischa"

Bei einem B:ischa macht ein Winterspaziergang erst so richtig Spaß. Aber Mütze und Handschuhe nicht vergessen!

Lösung: Schneegestöber
Gewinner: Alexandra Felder
11. Dezember "A:rdili tua"

Nur noch wenige Tage bis zum Heiligen Abend. Jetzt heißt es "a:rdili tua", wenn nur diejenigen bekommen die großen Geschenke.

Lösung: sich benehmen
Gewinner: Lukas Weiss
12. Dezember "Stoba"

Nach einem aktiven Tag an der frischen Luft haben wir uns den Abend in der warmen Stoba mehr als verdient.

Lösung: Stube
Gewinner: Bianca Amann

13. Dezember "Nual"

Bei Nual auf der Straße sollte Dein Schuhwerk wasserdicht sein.

Lösung: Schneematsch
Gewinner: Heike Lerch
14. Dezember "Stru:cha"

Hatschi! Hoffentlich erwischt Dich in der kalten Jahreszeit kein Stru:cha. Und wenn doch, dann gibt es viele kleine Hausmittelchen dagegen.

Lösung: Schnupfen
Gewinner: Isabel Zech
15. Dezember "schlifera"

Auf Eis lässt sich gut schlifera. Also aufgepasst bei Minusgraden!

Lösung: rutschen
Gewinner: Domenic Vennhaus
16. Dezember "Hennahut"

Brrr… Bei Minusgraden kriecht die Kälte schnell einmal unter die Kleidung. Das Resultat ist unser gesuchtes Wort.

Lösung: Gänsehaut
Gewinner: Marlene Bühlmann

17. Dezember "lädala"

Nur noch wenige Tage bis zum Heiligen Abend. Wer noch nicht alle Geschenke beisammen hat, sollte spätestens jetzt ein wenig lädala.

Lösung: Einkaufen
Gewinner: Nadine Birchmeier
18. Dezember "Ge:chwinda"

Wind und Schnee lassen gemeinsam eine (mitunter kunstvolle) Ge:chwinda entstehen.

Lösung: Schneeverwehung
Gewinner: Juliane Erhard
19. Dezember "Keschta"

Warme Keschta in einem Sackerl - wer kann da widerstehen?

Lösung: Kastanien
Gewinner: Sabine Gabl
20. Dezember "glitzgala"

Am Heiligen Abend glitzgalan die Kinderaugen mit dem Christbaumschmuck um die Wette.
Lösung: glitzern, funkeln
Gewinner: Martina Peter

21. Dezember "Guz, Güzli"

Mmmmmh… in der Weihnachtszeit kommt an Guz einfach nicht vorbei.
Lösung: Bonbon
Gewinner: Herlinde Engstler
22. Dezember "wönderla"

Hast Du als Kind nicht auch "gewönderlat" und versucht, durch das Schlüsselloch einen Blick auf das Christkind zu bekommen?

Lösung: neugierig sein
Gewinner: Steffi Pätzold
23. Dezember "Glôgga"

Wer war als Kind nicht aufgeregt, wenn am Heiligen Abend die Glôgga erklingt?
24. Dezember "Ba:rga"

In der Weihnachtsgeschichte nimmt die Ba:rga einen wichtigen Platz ein. Dort finden Maria und Josef bei ihrer Herbergssuche Unterschlupf.
Mehr Infos zum Gewinn

Montafoner Adventkalender

Was hä:ßt des? Montafoner Wörter auf Facebook übersetzen und täglich tolle Preise gewinnen.

1. Dezember "Ku:schtbank"

2. Dezember "Pommeranscha"

3. Dezember "Dôpa"

4. Dezember "Bô:tscha"

5. Dezember "Ässnegili"

6. Dezember "Kratta"

7. Dezember "Knätmôlta"

8. Dezember "Kutza"

9. Dezember "Radafl"

10. Dezember "B:ischa"

11. Dezember "A:rdili tua"

12. Dezember "Stoba"

13. Dezember "Nual"

14. Dezember "Stru:cha"

15. Dezember "schlifera"

16. Dezember "Hennahut"

17. Dezember "lädala"

18. Dezember "Ge:chwinda"

19. Dezember "Keschta"

20. Dezember "glitzgala"

21. Dezember "Guz, Güzli"

22. Dezember "wönderla"

23. Dezember "Glôgga"

24. Dezember "Ba:rga"

Wetter im Montafon

Bartholomäberg

Gargellen

Gaschurn-Partenen

St. Anton im Montafon

St. Gallenkirch-Gortipohl

Schruns-Tschagguns

Silbertal

Vandans

Webcams

Dein Fenster zu uns ins Montafon

Kristallbahn Gargellen

Geöffnete Anlagen

Hier siehst Du wie viele Lifte und Pisten für Dich geöffnet haben

Silvretta Montafon

Golm

Gargellen

Kristberg

Silvretta-Bielerhöhe

Brandnertal

Gastgeber finden

Wir helfen Dir gerne Deine passende Unterkunft zu finden

Unterkünfte

Zimmer / Wohnung 1

Alter der Kinder

Zimmer / Wohnung 2

Alter der Kinder

Zimmer / Wohnung 3

Alter der Kinder

Montafon à la Kart(e)

Deine Karte für Dein Erlebnis.

Pistenplan Region Montafon inkl. Brandnertal

Interaktive Karte Montafon

Winterpanorama

Sommerpanorama

MontaPhone

Wir sind persönlich für Dich da